<< magazine top >>








Put it on the head


One of the most impressive picture in Africa must be people carrying luggage on the head. From small package to big water pot, African people, especially women, carry it on the head with astonishing sense of balance.
It's same for a bus or taxi. Luggage is loaded on the roof top before everything, not in the trunk room. Usually advance of the departure, a man climbed up on the roof top of intercity bus and organize all luggage neatly. He makes a living with the chip from it. But as modernization of the bus, it sifts to the bottom trunk type, their working opportunities are lessen. It's a pity.


Now back to the luggage on the head. There are two questions I have wondered for long time.
First of all, "Is that really easier way to carry luggage?" I know it's easier to carry heavy luggage on the back than holding 'em with arm. But why on the head? It seems even much harder. Is man's neck such a tough part. Moreover woman's slender neck.
Secondly, is African people learn it with no practice at all? Remember. When we learned riding a bike or swimming, we worked out very hard. It's not a kind of thing making it in a day. Do African women train it somewhere behind? If so at what age they master it in average?


However one day, when I turn the blind corner in the historical maze city Halar, I saw it. 'Wow! This is ...' I felt like touching the thing which I shouldn't although I had wanted to know about it so much. I hided behind the wall and watched it.
'Working out so hard ...'
A boy put a sand filled wash-tub on the head, and went back'n forth. His friends teased him. After a while, I asked them if that's intensive training for carrying luggage. But they didn't make sense what I was talking. So I didn't get to know whether it's the training or child's play to the end. It must has been a big scoop.


In my native culture, "head" has been a special part in the body. For example, bowing means respect or surrender to somebody with showing the most important and weak part to them. Even in a fish plate, "with head part" means supreme. Through that, putting a luggage on the head means apparently against common sense.
However no custom doesn't means worthless. So I try with a book as the first step....Here we go. Wow! It's easier than I thought. Moreover I see new world in front of me. Well .... I feel like that at least.


Nov. 2012



Today's piece
" Work-out " Harar, Ethiopia 2012




fumikatz osada photographie